Permessi ex l. n. 104/1992 tra mera convivenza e convivenza simil coniugale

Corte di Cassazione, ordinanza 24 aprile 2026, n. 10976

La Cassazione, respingendo il ricorso contro la decisione della Corte d’appello che aveva escluso il diritto ai permessi ex art. 33, co. 3, l. n. 104/1992 in capo a una lavoratrice per assistere il cugino del coniuge, con essi convivente, afferma che: (i) la platea dei soggetti legittimati a fruire dei permessi retribuiti per l’assistenza a persone con disabilità grave è stata ampliata dalla Corte Costituzionale (sent. n. 213/2016), che ha incluso anche il convivente; (ii) tale nozione va però intesa in senso tecnico, come relazione affettiva stabile di coppia con reciproci obblighi di assistenza, assimilabile al coniugio; (iii) resta invece esclusa la mera coabitazione, anche se stabile e con la persona inserita nello stesso nucleo familiare.